《超能陆战队》第8章-凯发k8官网

《超能陆战队》第8章
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2023-01-28 06:39 字体: [ ] 
(单词翻译:双击或拖选)
the next day, a makeshift memorial had been arranged at the entrance to the university. students had placed flowers and candles near pictures of tadashi and professor callaghan.
friends gathered at the lucky cat café to grieve and support each other, but hiro sat on the stairs, away from everyone else. none of it consoled him.
for weeks, hiro barely left his room. he sat in his beanbag chair and 1 played with his old battle bot. the blinds were closed and plates of food were usually left untouched.
one morning, aunt cass softly knocked on hiro's door. "hey, sweetie," she said, coming in. "i brought you some breakfast. you get any sleep?" then she noticed that hiro's bed was still 2 made.
"yeah, sure," hiro replied.
aunt cass opened the blinds to let in some light. "hey, mrs. matsuda's in the café. she's wearing something super inappropriate for an eighty-year-old. that always cracks you up. you should come down."
"maybe later," hiro said.
aunt cass nodded. "okay," she said. "no rush. come down whenever." then she added, "the university called again. it's been a few weeks since classes started, but they said it's not too late to register."
"okay. thanks," hiro said. "i'll think about it." when aunt cass left, hiro got up and closed the blinds again. out of the corner of his eye, he noticed an 3 on his computer screen blinking at him. a video of his friends popped open. go go, honey, fred, and wasabi stared back at him.
"hey, hiro!" they called in 4.
"we just wanted to check in and see how you are doing," honey said.
wasabi smiled. "wish you were here, 5." "we should hang out soon, okay ... " fred piped up.
hiro hit a button, and silence filled the room. he sighed as his eyes moved across his desk, stopping as they fell on a letter from sfit. anger and despair filled him, and he grabbed the letter and tossed it in the trash. he picked up megabot, his fighting bot, and the bottom of it fell off, landing on his foot. "ow!" he yelled.
hiro 6 up and down for a minute, and then he saw something moving on tadashi's side of the room. he was 7 for a moment. he stared as a white shape rose and began to take form. it was baymax!
once baymax had 8 9, he 10 and shimmied his enormous white body to hiro's side of the room. his big 11 and behind knocked over books and lamps along the way. "hello," he said finally. "i am baymax, your personal health-care companion."
hiro had forgotten all about tadashi's last project. "hey, baymax," he said. "i didn't know you were still ... active."
"i heard a sound of 12. what seems to be the trouble?"
hiro wiggled the toes of his hurt foot. "oh, i just stubbed my toe a little. i'm fine."
13 with smiling and 14 faces representing degrees of pain appeared on baymax's chest. "on a scale of one to ten, how would you rate your pain?" he said.
"zero," hiro replied, 15 his hands, trying to shoo the robot away. "i'm okay, really. you can ... uh, shrink now."
baymax reached down with a big puffy arm and 16 forward. "does it hurt when i touch it?"
hiro backed up. "what are you doing? no. no 17. i'm fine."
hiro tripped on the rug and fell, wedging himself between his bed and dresser. baymax 18 over him. "you have fallen," he said.
hiro rolled his eyes. "you think?" he asked, grabbing a shelf above his dresser to pull himself up. the shelf tipped and hiro's toys and speakers slid off. "ow!" hiro yelled as first a book and then a large robot toy hit him on the head.
"on a scale of—" baymax kept saying as more items hit hiro on the head.
"ow!" hiro shouted as the last thing fell.
"on a scale of one to ten, how would you rate your pain?" baymax asked.
hiro rubbed his head, clearly in pain, and said, "zero!"
baymax reached down and picked hiro up. alarmed, hiro tried to push the big arms away.
"it is all right to cry," baymax said. "crying is a natural response to pain. i will scan your injuries."
"i'm not crying!" hiro shouted, struggling out of baymax's embrace. hiro quickly backed away. "and you don't need to scan me!"
"scan complete," baymax said in a flash.
"unbelievable," hiro 19.
"you have sustained no injuries. however, your 20 and neurotransmitter levels indicate you are experiencing mood swings, common in 21. 22: puberty."
"whoa! okay!" hiro said, grabbing for baymax's suitcase. "time to shrink now."
"you should expect an increase in body hair, especially in your armpits and on your legs, chest, and—"
"thank you! that's enough!" hiro said, pushing baymax toward his charging station. "let's get you back to your luggage."
"i cannot 23 until you say you are satisfied with my care."
"fine," hiro said. "i'm satisfied with my—" but before hiro could finish, he tripped over baymax's foot and landed flat on the floor.
as he lay there, he noticed a hoodie under his bed. it was the one he had worn to the sfit showcase. the hoodie was moving softly, causing dust to rise in little 24. then it started to vibrate and shake!
 
转天,大学的入口处设置了临时悼念处。学生们在泰迪和卡拉汉教授的照片旁边放置了花和蜡烛。
朋友们都聚集在幸运猫咖啡馆哀悼并安慰彼此,可小宏坐在楼梯上,远离所有人。没人能够安慰到他。
几周过去了,小宏几乎不出他自己的房间。他坐在自己的豆袋椅里,呆呆地摆弄着他原来的格斗机器人。百叶窗没有打开,盘子里的食物通常是动也不动地放在那儿。
一天早晨,卡斯阿姨轻轻地敲了敲小宏的房门。“嘿,亲爱的,”她说着走了进来。“我给你送来了些早餐。你昨晚睡了吗?”这时她注意到了小宏的被子还整齐地叠放在那。
“嗯,当然。”小宏回答道。
卡斯阿姨打开了百叶窗,让阳光照进来。“嘿,松田太太来店里了。她穿了件超不适合八十岁人穿的衣服,以前总会让你哈哈大笑的,你应该下来看看的。”
“待会儿吧。”小宏说道。
卡斯阿姨点点头。“好吧,”她说,“不急,什么时候下来都行。”然后她又说道:“大学那边又打电话过来了。他们说虽然开课已经有几周了,但现在去登记还不算晚。”
“好,谢谢,”小宏说道,“我会好好考虑的。”卡斯阿姨一离开,小宏就起身把百叶窗重新关了起来。他用余光扫到电脑屏幕上有个图标在闪烁。他的朋友们发来的视频突然跳了出来。神行御姐、哈妮柠檬、弗雷德和芥末无疆正看着他。
“嘿,小宏!”他们齐声打着招呼。
“我们只是想知道你是不是好点了。”哈妮柠檬说道。
芥末无疆微笑着:“你要是和我们在一起就好了,兄弟。”“很快我们就可以一起出去闲逛,好吗……”弗雷德插话道。
小宏点击了一个按钮,整个房间又陷入静寂。他扫视了一下自己的桌子,叹息了一下,目光最终落在了旧金山理工大学的那个封信上。愤怒与绝望充斥着他,他一把抓起那个信封,把它扔进了垃圾桶。他捡起超能机器人,他的格斗机器人,机器人的底部掉了下来,砸在他的脚上。“嗷!”他大喊道。
小宏跳上跳下好一会儿,突然他注意到有什么东西正在房间里属于泰迪的那侧移动。他吓了一跳。他看见一个白色的东西开始涨大成形,是大白!
大白一充满气就拖着脚步,摇摆着他巨大的身体向小宏这边走了过来。他的大肚子和大屁股把路过两侧的书和灯都碰了下来。“你好,”最终他说道,“我叫大白,您的私人健康顾问。”
小宏全然忘记了泰迪的最后一项研究。“嗨,大白,”他说,“我不知道你还……能工作。”
“我听到了一声痛呼。你怎么了?”
小宏动了动他受伤的脚趾头。“哦,我只是砸到了脚趾头。我没事。”
代表着疼痛等级的笑脸和皱眉小脸的图标呈现在大白的胸部。“疼痛指数从1到10,请给自己的疼痛评级。”他说道。
“零。”小宏回答道,轻轻摇动着他的手,发出嘘声想要赶走大白。“我没事,真的。你可以……呃,缩回去了。”
大白伸出肥大的胳膊,摇摆着向前走了几步:“如果我碰它,它会痛吗?”
小宏倒退着:“你干什么?别,别碰,我没事。”
小宏被地毯绊倒,把他自己夹在床和柜子之间。大白靠近他,说道:“你摔倒了。”
小宏转着眼球,问道:“你觉得呢?”他抓住柜子上的架子想要把自己拽起来。可架子一倾斜,小宏的玩具以及喇叭纷纷滑落下来。“嗷!”小宏不停地号叫着,首先是一本书,然后是一个大机器人玩具砸在了他头上。
“疼痛指数从……”随着不断地有东西掉落砸在小宏的头上,大白不停地重复着这句话。
“嗷!”小宏号叫着直到最后一样东西砸落在他头上。
“疼痛指数从1到10,请给自己的疼痛评级。”大白说道。
小宏揉着头,显然疼得厉害,却说道:“零!”
大白走过来把小宏拽了起来。惊慌的小宏想要推开这双大手臂。
“哭出来吧,没事的。”大白说道,“哭是疼痛刺激下的自然反应。我会对你受伤的地方进行扫描。”
“我不会哭!”小宏嚷着从大白的怀抱中挣扎出来,迅速后退。“你没必要扫描我!”
“扫描完成,”大白随即说道。
“难以置信,”小宏喃喃地说道。
“你并没有受伤。不过你的荷尔蒙与神经递质水平表明你正在经历一段情绪起伏期,这在青春期很常见。诊断结果:青春期综合征。”
“哦!好吧!”小宏说道,抓过大白的箱子。“你该缩小了。”
“你会出现体毛增多的现象,尤其是出现在你的胳肢窝、腿、胸部和……”
“谢谢!够了!”小宏说道,把大白朝他的充电站里推着。“你快回到你的箱子里去吧。”
“你不说对我的本次护理感到很满意,我就不能待机。”
“好,”小宏说道,“我对你的本次护理……”可还没等小宏说完,他绊在了大白的脚上倒在了地上。
他躺在那才发现,他的床底下有件连帽衫。正是他去参加旧金山理工大学作品展时穿的那件。那件连帽衫正在轻轻地移动,腾起了一些细小的灰尘。随后它开始颤动起来!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 b49ba5a0808446b5a01ffd94608ff753     
adv.失去知觉,麻木
参考例句:
  • back at the rickshaw yard, he slept numbly for two days. 回到车厂,他懊睡了两天。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • he heard it numbly, a little amazed at his audacity. 他自己也听得一呆,对自己的莽撞劲儿有点吃惊。 来自辞典例句
2 8mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • the witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
3 jbxxb     
n.偶像,崇拜的对象,画像
参考例句:
  • they found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。
4 gkczb     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • the governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • my feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
5 3xgz0e     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • calm down,buddy.what's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
6 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • he hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • he hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
7 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • the fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • the leaders of the kopper company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
8 gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • the doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • they soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
9 mqwz2k     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • he has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • they all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
10 cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • he shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
11 qykzli     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • the boss has a large belly.老板大腹便便。
  • his eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
12 3llzx     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
13 bd21190449b7e88db48fa0f580a8f666     
n.偶像( icon的名词复数 );(计算机屏幕上表示命令、程序的)符号,图像
参考例句:
  • distinguish important text items in lists with graphic icons. 用图标来区分重要的文本项。 来自about face 3交互设计精髓
  • daemonic icons should only be employed persistently if they provide continuous, useful status information. 只有会连续地提供有用状态信息的情况下,后台应用程序才应该一直使用图标。 来自about face 3交互设计精髓
14 bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • there she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • scowling, chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
15 856751237583a36a24c558b09c2a932a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • he helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • there's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
16 c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • the stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
17 sg6zq9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • it was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • his letter was touching.他的信很感人。
18 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • a dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • the prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
19 ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • he grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • the heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
20 uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • this hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
21 cyxzy     
n.青春期,青少年
参考例句:
  • adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
  • the film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
22 gvpxc     
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断
参考例句:
  • his symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
  • the engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。
23 oy8xp     
v.使无效;复员
参考例句:
  • russia is deactivating some of its deadliest missiles.俄罗斯正在拆除其一些最危险的导弹。
  • i go through several complex steps to try to "deactivate" my profile.我尝试了那些复杂的步骤,试图“撤销”我的个人资料。
24 cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • we sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
上一篇: 下一篇:《超能陆战队》第9章
tag标签: eyes room university
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片
最新评论
网站地图