2015两会代表精彩语录4-凯发k8官网

2015两会代表精彩语录4

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-03-10 06:12 字体： [ ]　

(单词翻译:双击或拖选)

the monopoly on taxies should be broken up and the numbers of taxies should be ² completely by the market.

应该打破出租车行业垄断，根据市场需求来决定出租车资源配置。

li shufu, chairman of zhejiang geely holding group

浙江吉利控股集团董事长李书福

the current law, which limits punishment for prostitution and assembling for ³ activities between different sexes, should be ⁴ to cover such activities between the same sex to prevent the spread of hiv/aids.

现行法律对于卖淫、聚众淫乱的惩处仅限于异性间，应补充同性淫乱行为的规定以预防艾滋病的传播。

sun jianfang, managing deputy director of institute of dermatology, chinese academy of medical sciences.

中国医学科学院皮肤病研究所常务副所长孙建方

china should issue a new version of the rmb to ¹ those ⁵ officials who have ⁶ huge amounts of cash.

尽快更新人民币版本，有效震慑腐败官员“巨额藏现”。

jiusan society, a ⁷ democratic group in china

中国著名民主党派九三学社

china should speed up the legislation concerning rare diseases and promote research on ⁸ drugs developed specifically to treat rare medical conditions.

希望加快罕见病立法，推动“孤儿药”（用于预防、诊断、治疗罕见病的药品）的研发。

liu gexin, chairman of kelun group, a pharmaceutical enterprise in sichuan province

四川制药企业科伦药业董事长刘革新

点击

收听单词发音

1
vt.阻止，使不敢，吓住
参考例句：
failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。 dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。

2
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
i have determined on going to tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 he determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

3
adj.放纵的，淫乱的
参考例句：
she felt uncomfortable for his licentious act.她对他放肆的行为感到有点不舒服。 the licentious monarch helped bring about his country's downfall.这昏君荒淫无道，加速了这个国家的灭亡。

4
adj. 修正的动词amend的过去式和过去分词
参考例句：
he asked to see the amended version. 他要求看修订本。 he amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。

5
v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的
参考例句：
the newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。 this judge is corrupt.这个法官贪污。

6
v.贮藏( stash的过去式和过去分词 )；隐藏；藏匿；藏起
参考例句：
she has a fortune stashed away in various bank accounts. 她有一大笔钱存在几个不同的银行账户下。 she has a fortune stashed away in various bank accounts. 她在不同的银行账户上秘密储存了一大笔钱。来自《简明英汉词典》

7
adj.著名的，有名望的，声誉鹊起的
参考例句：
he is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。 she is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。

8
n.孤儿；adj.无父母的
参考例句：
he brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大，并且把自己的医术传给了他。 the orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。