量子效应有助细胞捕捉阳光-凯发k8官网

量子效应有助细胞捕捉阳光
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-12-09 07:05 字体: [ ] 
(单词翻译:双击或拖选)
sophisticated recent experiments with ultrashort laser pulses support the idea that intuition-defying quantum interactions between 1 help plants, 2(藻类), and some bacteria 3 gather light to fuel their growth. but key details of nature's vital light-harvesting 4 remain obscure, and the exact role that quantum physics may play in understanding them is more subtle than was once thought, according to an 5 article in the january issue of bioscience. the article, by jessica m. anna and gregory d. scholes of the university of toronto and rienk van grondelle of vrije universiteit in amsterdam, describes experiments that employ a technique called 2-d electronic spectroscopy. researchers flash laser pulses at the light-harvesting protein molecules of bacteria and algae, timed to within a billionth of a billionth of a second, then observe how the 6 molecules re-emit light of different colors in the ensuing(接着发生的) instants. this allows 7 to deduce how energy is stored by and moves among the molecules. but the results would be impossible to explain if captured light energy were conveyed by 8(离散的) 9 moving 10 between molecules. rather, the insights of quantum mechanics are needed.
 
quantum mechanics 11 particles as being 12 over regions of space, rather than being pointlike, and as 13 with each other like waves. the 14 is undetectable in everyday life, but the experimental results indicate that, within arrays of light-harvesting molecules that serve as light "15" inside cells, such "16" eases ultrafast energy transfers that help organisms use solar energy. it thus allows life to 17 the planet, using the process known as 18(光合作用) to extract carbon dioxide from the air.
 
yet anna and her colleagues point out that the 19 details of the light-20 21 have evolved very differently in different species, so there is nothing simple about how organisms exploit quantum coherence. indeed, coherence, contrary to what some researchers have speculated, does not seem to dominate light gathering by providing an express route for conveying energy from where it is first captured to the chemical reaction center where it is used. instead, anna and her colleagues write, researchers should "inquire how coherence on short length and time scales might seed some kind of property or function" in light-gathering systems. such understanding might help scientists devise environmentally friendly solar technologies that could regulate their rate of energy 22 and redistribute and repair their 23 when the need arises, as living cells do.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • the structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
2 tk6yw     
n.水藻,海藻
参考例句:
  • most algae live in water.多数藻类生长在水中。
  • algae grow and spread quickly in the lake.湖中水藻滋蔓。
3 zutzxq     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • the worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
4 d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • the research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • he explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
5 8mrz1l     
n.概观,概述
参考例句:
  • the opening chapter gives a brief historical overview of transport.第一章是运输史的简要回顾。
  • the seminar aims to provide an overview on new media publishing.研讨会旨在综览新兴的媒体出版。
6 bb204e54f08e556db01b90c79563076e     
v.给予…精力,能量( energize的过去式和过去分词 );使通电
参考例句:
  • we are energized by love if we put our energy into loving. 如果我们付出能量去表现爱意,爱就会使我们充满活力。 来自辞典例句
  • i am completely energized and feeling terrific. 我充满了活力,感觉非常好。 来自辞典例句
7 e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • this memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • the team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
8 1z5zn     
adj.个别的,分离的,不连续的
参考例句:
  • the picture consists of a lot of discrete spots of colour.这幅画由许多不相连的色点组成。
  • most staple fibers are discrete,individual entities.大多数短纤维是不联系的单独实体。
9 07214c6750d983a32e0a33da225c4efd     
实体对像; 实体,独立存在体,实际存在物( entity的名词复数 )
参考例句:
  • our newspaper and our printing business form separate corporate entities. 我们的报纸和印刷业形成相对独立的企业实体。
  • the north american continent is made up of three great structural entities. 北美大陆是由三个构造单元组成的。
10 cktzbm     
adv.随便地,未加计划地
参考例句:
  • within the hot gas chamber, molecules are moving randomly in all directions. 在灼热的气体燃烧室内,分子在各个方向上作无规运动。 来自辞典例句
  • transformed cells are loosely attached, rounded and randomly oriented. 转化细胞则不大贴壁、圆缩并呈杂乱分布。 来自辞典例句
11 ea73402f4b85e7991e1a7bf6243f6fca     
想像,设想( envisage的第三人称单数 )
参考例句:
  • the board envisages that there will be a high profit. 董事会预期将会获得高额利润。
  • the paper reviews and envisages the development trend of carbon electrode. 本文对炭电极的发展方向做了回顾与展望。
12 c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • the children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • a few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
13 interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • he's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • i wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
14 acc077c998b0130c34a75727f69ec5b3     
污点,拖尾效应
参考例句:
  • the small boy spoilt the picture by smearing it with ink. 那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
  • remove the screen carefully so as to avoid smearing the paste print. 小心的移开丝网,以避免它弄脏膏印。
15 69d2181fbb4566604480c825f4e01d29     
[生] 触角,触须(antenna的复数形式)
参考例句:
  • marconi tied several antennas to kites. 马可尼在风筝上系了几根天线。 来自超越目标英语 第3册
  • radio astronomy today is armed with the largest antennas in the world. 射电天文学拥有世界上最大的天线。
16 jwgy3     
n.紧凑;连贯;一致性
参考例句:
  • there was no coherence between the first and the second half of the film.这部电影的前半部和后半部没有连贯性。
  • environmental education is intended to give these topics more coherence.环境教育的目的是使这些课题更加息息相关。
17 g35zh     
v.弥漫,遍及,充满,渗透,漫延
参考例句:
  • science and technology have come to pervade every aspect of our lives.科学和技术已经渗透到我们生活的每一个方面。
  • the smell of sawdust and glue pervaded the factory.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
18 a2czp     
n.光合作用
参考例句:
  • in apple trees photosynthesis occurs almost exclusively in the leaves.苹果树的光合作用几乎只发生在叶内。
  • chloroplasts are the structures in which photosynthesis happens.叶绿体就是光合作用发生的地方。
19 me9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • the research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • for the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
20 chmxz     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • he called on mr. white to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • he is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
21 ivtzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • the school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • they had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
22 x6lxm     
n.输入(物);投入;vt.把(数据等)输入计算机
参考例句:
  • i will forever be grateful for his considerable input.我将永远感激他的大量投入。
  • all this information had to be input onto the computer.所有这些信息都必须输入计算机。
23 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
tag标签: energy light quantum
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片
最新评论
网站地图