埃及公交车司机射杀建筑工人-凯发k8官网

埃及公交车司机射杀建筑工人

文章来源：未知文章作者：meng 发布时间：2010-07-07 06:39 字体： [ ]　

(单词翻译:双击或拖选)

an egyptian bus driver has shot dead six construction workers travelling in his vehicle, security officials say.

埃及安全官员称，一位公交车司机射杀了六名乘坐他车辆旅行的建筑工人。

¹ for the attack ² unclear" width="226" height="170" src="/upimg/100707/4_070354_1.jpg" />
the motive for the attack remains unclear

they said the driver was taking the employees to a site near cairo when he stopped the company bus, turned round and opened fire, also wounding six others.

the gunman was arrested. the motive for the attack remains unclear.

the bbc's jon leyne in cairo says first indications are the attack was probably not politically motivated.

some reports suggested the driver was ³（沮丧的，萧条的） after being transferred to a new position.

the driver worked for a company called arab ⁴, one of egypt's biggest building firms.

the company said he was taking 22 labourers and other employees to its site near cairo when he stopped the vehicle.

"the passengers were shocked to see driver mahmud taha ahmad sueilem, 54, pull out an automatic weapon from under his seat and start firing indiscriminately（任意地） on the passengers," it said in a statement quoted by afp news agency.

six other employees were injured, the ⁵ governor said. earlier reports said 16 people had been wounded.

a security source cited（引用） by reuters news agency said female passengers on the bus were not shot, adding that the victims included a finance manager and a department head.

点击

收听单词发音

1
n.动机，目的；adv.发动的，运动的
参考例句：
the police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。 he had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。

2
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
he ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。 the remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

3
adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的
参考例句：
when he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。 his mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。

4
n.（建筑、监造中的）承包人( contractor的名词复数 )
参考例句：
we got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后，接受了最低的报价。来自《简明英汉词典》 contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia. 赢得建筑工作的承包商得抽出合同价格的百分之二的回扣给黑手党。来自《简明英汉词典》

5
adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人
参考例句：
city dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。 two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。