导演polanski因体检被转狱-凯发k8官网

导演polanski因体检被转狱

文章来源：未知文章作者：meng 发布时间：2009-10-19 01:45 字体： [ ]　

(单词翻译:双击或拖选)

director roman polanski, who has been held in a swiss jail since september ¹ possible ² charges, has been moved for medical tests.

导演roman polanski，自九月份以来就被囚禁于瑞士某监狱等待可能的引渡条例，日前因体检被转移。

polanski won an oscar for the pianist in 2002

his french lawyer herve temine told the reuters news agency polanski had been "taken from prison for medical attention. i don't know where he is."

he added he did not know when the film-maker, 76, would return to prison.

polanski was arrested in switzerland last month over his 1977 conviction for unlawful sex with a 13-year-old girl.

he left the us in 1978 before he could be sentenced and has never returned.

mr temine said polanski was ³ and tired when he visited him in prison last week.

the director was arrested when he arrived in switzerland on 26 september to collect a lifetime achievement award at a film festival.

us authorities have up to 60 days to make a firm extradition request.

folco galli, spokesman for switzerland's federal office of justice, declined to comment on whether polanski had been moved to hospital or on the state of his health.

点击

收听单词发音

1
prep.直到，等待…期间；adj.待定的；迫近的
参考例句：
the lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。 he knew my examination was pending.他知道我就要考试了。

2
n.引渡（逃犯）
参考例句：
the smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to britain.这名走私犯今晚在监狱，等待引渡到英国。 he began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。

3
adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的
参考例句：
when he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。 his mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。

上一篇：下一篇：数百万人被“恐吓软件”愚弄