《卫报》职业网站遭黑客攻击-凯发k8官网

《卫报》职业网站遭黑客攻击
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-10-26 01:32 字体: [ ] 
(单词翻译:双击或拖选)

computer 3 have targeted the 4 newspaper's jobs website in a "sophisticated and deliberate" move, the company has said.

英国《卫报》职业页面遭受电脑黑客“诡异的、深思熟虑”的攻击。

the incident is being investigated by the police
the incident is being investigated by the police

the 5 put the personal details of some of the site's users at risk, and those who may have been 6 have been identified and e-mailed.

the guardian said it had since been "assured" by the supplier that runs the site that the system was now secure.

officers from the 7 police's e-crime unit are investigating.

the guardian says its jobs site attracts more than two million unique users a month.

the company e-mailed those affected, saying: "you have used the site to make one or more job applications and we believe your personal data, relating to those applications, may have been accessed."

it said there was "no reason to believe" financial or 8 data was compromised(妥协,折衷), but passed on police advice about taking precautions, such as contacting 9 and asking them to monitor users' accounts.

10 of the e-mail were also given the details of several organisations offering advice and services on identity fraud.

a guardian technology director said: "not all users are affected by any means."

'utmost seriousness'

but one user paul rocks said he was angry about what had happened.

"it's very disconcerting to think that some very important details with regards to my identity could be in the wrong hands. these include my past employment details, date of birth and my current address.

"i'm also annoyed that the responsibility for doing something about this seems to have been passed on to me."

mr rocks, 40, who is a freelance journalist in london, said the details a 2 could have obtained would be enough for an identity thief to apply for a loan or credit card.

he has contacted his bank, who told him they would pass on a note of the incident to a credit reference agency.

the 1 does not affect the separate us site, which is independent of the uk operation.

a subsequent statement on the jobs website said: "we would like to assure you that we are absolutely committed to protecting the privacy of our users and we are treating this situation with the utmost(极限的,最远的) seriousness."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bqjz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • he made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
2 irszg9     
n.能盗用或偷改电脑中信息的人,电脑黑客
参考例句:
  • the computer hacker wrote that he was from russia.这个计算机黑客自称他来自俄罗斯。
  • this site was attacked by a hacker last week.上周这个网站被黑客攻击了。
3 dc5d6e5c0ffd6d1cd249286ced098382     
n.计算机迷( hacker的名词复数 );私自存取或篡改电脑资料者,电脑“黑客”
参考例句:
  • they think of viruses that infect an organization from the outside.they envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
  • arranging a meeting with the hackers took weeks againoff-again email exchanges. 通过几星期电子邮件往来安排见面,他们最终同意了。 来自互联网
4 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • the form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • the press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
5 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • we won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • he was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
6 tzuzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • she showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • his manners are affected.他的态度不自然。
7 mcyxz     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
8 aysz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • john is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • he possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
9 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • they agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
10 972af69bf73f8ad23a446a346a6f0fff     
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器
参考例句:
  • the recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
  • the recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片
网站地图