the cage-凯发k8官网

the cage-bird and the bat 笼子里的鸟与蝙蝠
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-02-28 07:37 字体: [ ] 
(单词翻译:双击或拖选)
a singing-bird was 1 in a cage which hung outside a window, and had a way of singing at night when all other birds were asleep. one night a bat came and 2 to the bars of the cage, and asked the bird why she was silent by day and sang only at night. "i have a very good reason for doing so," said the bird: "it was once when i was singing in the daytime that a fowler was attracted by my voice, and set his nets for me and caught me. since then i have never sung except by night." but the bat replied, "it is no use your doing that now when you are a prisoner. if only you had done so before you were caught, you might still have been free."
 
3 are useless after the event.
 
一只画眉鸟被囚禁在窗外挂着的一个笼子里,当其他鸟儿都酣睡时,她却在夜里唱歌。有一个夜晚,蝙蝠飞过来,抓住鸟笼的栅栏,问她为什么白天默默无声,却在夜里放声歌唱。小鸟回答说:“我这样做是有道理的,曾经有一次,当我在白天唱歌时,一个捕鸟人被我的歌声吸引,就用鸟笼子捉住了我。从此我只在夜里歌唱。”可是,蝙蝠却说:“你现在这样做根本没用了,因为你已经成为阶下囚。若是在被捉住之前这样做就好了,那样或许你依然是自由之身!”
 
待事情发生之后再预防,为时已晚。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ovczur     
adj. 被限制的,狭窄的,在分娩中的; 动词confine的过去式和过去分词
参考例句:
  • the work will not be confined to the glasgow area. 此项工作不会局限于格拉斯哥地区。
  • it is cruel to keep animals in confined spaces. 把动物关在狭小的空间里是残酷的。
2 clung     
v.附着于( cling的过去式和过去分词 );抓紧或抱住;坚持;依恋,依附于
参考例句:
  • the prime minister clung to his job like a limpet, despite calls for him to resign. 首相不顾有人要求他辞职,死赖在他的职位上不下台。
  • she clung to the hope that her son was not dead. 她抱定儿子并没有死的希望不放。 来自《简明英汉词典》
3 3a5ce54bdcbe226ca932603fd5e14be3     
n.预防措施( precaution的名词复数 );防备;避孕措施
参考例句:
  • you must take all reasonable precautions to protect yourself and your family. 你必须采取一切合理的预防措施,保护自己和家人。
  • the danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。 来自《用法词典》
tag标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片
最新评论
网站地图