印尼男子因策划宾馆爆炸案被判刑-凯发k8官网

印尼男子因策划宾馆爆炸案被判刑

文章来源：未知文章作者：meng 发布时间：2010-06-15 02:58 字体： [ ]　

(单词翻译:双击或拖选)

an indonesian man has been jailed for eight years for his role in two deadly hotel bombings in 2009 and a failed plot to kill the country's president.

一名印尼男子因参与2009年两起宾馆爆炸案以及密谋暗杀国家总统失败而被判刑8年。

abdillah said he thought he was transporting cake ingredients

amir abdillah, 34, was convicted under anti-terror laws of ¹（隐藏，掩饰） information and harbouring（隐匿，包庇） terrorists.

² said he was involved with the islamist group jemaah islamiyah (ji), blamed for a string of attacks in indonesia.

abdillah was the third ³ to be sentenced over the hotel attack.

abdillah was found guilty of ⁴ as driver for noordin mohammad top, at one time indonesia's most wanted militant and who was killed in a police raid（突袭，搜捕） last year.

he was also convicted of ⁵ to plan to attacks and of transporting explosives to be used in a failed attack on president susilo bambang yudohoyono.

but he said he was only guilty of the charge of hiding information.

"i just did as i was told. i was told to deliver ingredients（材料） for cakes. i didn't know they were actually explosive materials. i was asked to drive a cleric（牧师） around - i had no idea he was noordin m top," he told reporters.

the bombings on the jw marriott and the ritz carlton hotels in july 2009 killed seven people and injured more than 50.

they ended a four-year ⁶（暂停，间歇） in terror attacks in indonesia, which had suffered a number of bombings - mainly linked to ji - since 2000.

点击

收听单词发音

1
v.隐藏，隐瞒，遮住( conceal的现在分词 )
参考例句：
despite his outward display of friendliness, i sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善，我还是感觉到他有所隐瞒。来自《简明英汉词典》 she was breaking the compact, and concealing it from him. 她违反了他们之间的约定，还把他蒙在鼓里。来自英汉文学 - 三万元遗产

2
检举人( prosecutor的名词复数 )；告发人；起诉人；公诉人
参考例句：
in some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方，检察官是经选举而非任命产生的。来自口语例句 you've been summoned to the prosecutors' office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。

3
adj.激进的，好斗的；n.激进分子，斗士
参考例句：
some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。 he is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。

4
n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的
参考例句：
ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。 during the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

5
n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的
参考例句：
the poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。 by doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

6
v.使安静，使入睡，缓和，哄骗；n.暂停，间歇
参考例句：
the drug put simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。 ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后，地面战又突然爆发了。