英酒店提供人工暖床服务-凯发k8官网

英酒店提供人工暖床服务

文章来源：未知文章作者：meng 发布时间：2010-01-23 00:42 字体： [ ]　

(单词翻译:双击或拖选)

酒店连锁企业假日酒店拟于1月底在伦敦和曼彻斯特的分店试行5分钟免费人工暖床服务，以帮助客人更好地入眠。目前，该连锁酒店正在招聘“暖床员”。据悉，“暖床员”将会穿着特制的连体睡衣在客人上床之前进行暖床。爱丁堡睡眠中心主任表示，科学研究证明入夜人体温度开始下降的时候人才开始进入睡眠状态，而温度在20到24摄氏度的床让人们更易入睡；假日酒店新推出的这个“暖床”服务就可以做到这一点。

$a hotel chain is employing human bed warmers to help guests get a good night\$
a hotel chain is employing human bed warmers to help guests get a good night's sleep.

a hotel chain is employing human bed warmers to help guests get a good night's sleep.

the walking electric blankets are dressed in special all-in-one ¹ suits and are sent to warm the beds of guests staying at the holiday inn before they get under the covers.

dr chris idzikowski, director of the edinburgh sleep centre, said the idea could help people get off to sleep.

he said: ''there's plenty of scientific evidence to show that sleep starts at the beginning of the night when body temperature starts to drop. the decline occurs partly because the blood vessels血管 of the hands, face and feet open up打开，展示 and release heat.

''a warm bed – approximately 20 to 24 degrees celsius摄氏度 – is a good way to start this process whereas鉴于，反之 a cold bed would inhibit抑制，禁止 sleep. holiday inn's new bed warmers service should help people achieve a good night's sleep especially as it's taking much longer for them to warm up when they come in from the snow.''

holiday inn spokeswoman jane bednall said the idea was ''like having a giant hot water bottle in your bed''. the five minute free bed warming sessions are being tried out in london and manchester at the end of january.

点击

收听单词发音

1
n.睡眠者，卧车，卧铺
参考例句：
i usually go up to london on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。 but first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。

2
n.血管( vessel的名词复数 )；船；容器；（具有特殊品质或接受特殊品质的）人
参考例句：
the river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。来自《简明英汉词典》 all modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。来自《现代汉英综合大词典》

3
adj.摄氏温度计的，摄氏的
参考例句：
the temperature tonight will fall to seven degrees celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。 the maximum temperature in july may be 36 degrees celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。

4
vt.阻止，妨碍，抑制
参考例句：
don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard work.不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。 they passed a law to inhibit people from parking in the street.他们通过一项法令以阻止人们在街上停车。