paula abdul quits american idol paula abdu退出美国偶像歌唱比-凯发k8官网

paula abdul quits american idol paula abdu退出美国偶像歌唱比

文章来源：未知文章作者：meng 发布时间：2009-08-06 02:34 字体： [ ]　

(单词翻译:双击或拖选)

american ¹ judge paula abdul is quitting the tv singing contest after eight years.

美国偶像评委paula abdul在八年之后的现在，准备退出电视歌唱比赛。

paula abdul has been with the show since it began

making the announcement on twitter, the 47-year-old said: "with sadness in my heart, i've ² not to return."

she did not give any reasons for her decision which ends weeks of ³ about（关于……猜测） contract talks and her future on the show.

american idol host ryan seacrest said on his twitter page that he was "shocked and saddened" by the news.

"idol and the cast have grown with each other over the last eight seasons," he added.

"i can't imagine the panel without paula - she's a star and a great friend."

abdul, meanwhile, wrote that she would "miss ⁴ all the new talent".

"but, most of all, being a part of a show that i helped from day one become an international phenomenon," she added.

"what i want to say most is how much i appreciate the undying support and enormous love that you have showered upon me."

on tuesday, it was announced songwriter kara dioguardi would be returning to the show to judge along with simon cowell and randy jackson.

'tremendous talent'

tv network fox said it was "saddened" that abdul would not be returning to the show, saying she had been "an important part of the american idol family over the last eight seasons".

"while paula will not be continuing with us, she's a tremendous talent and we wish her the best."

abdul's future with american idol had been unclear since the last series ended in may.

speculation increased further as producers agreed new contracts with some of the other on-screen talent.

last month, seacrest reportedly signed a $15m (£8.9m) deal to front american idol for the next three years.

in an interview last month, abdul said she had been invited to stay with the show as long as it aired（晾干，使通风） and that she was optimistic about negotiating a new contract.

despite a decline in ratings, american idol ⁵ the most popular show in the us with the last series drawing an average of 26.3 million viewers.

it has ⁶ stars including kelly clarkson, carrie underwood, jordin sparks and chris daughtry.

点击

收听单词发音

1
n.偶像，红人，宠儿
参考例句：
as an only child he was the idol of his parents.作为独子，他是父母的宠儿。 blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。

2
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
this gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 there is a decided difference between british and chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3
n.思索，沉思；猜测；投机
参考例句：
her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。 there is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。

4
养育( nurture的现在分词 )；培育；滋长；助长
参考例句：
these delicate plants need careful nurturing. 这些幼嫩的植物需要精心培育。 the modern conservatory is not an environment for nurturing plants. 这个现代化温室的环境不适合培育植物。

5
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
he ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。 the remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

6
（鱼、蛙等）大量产（卵）( spawn的过去式和过去分词 )；大量生产
参考例句：
the band's album spawned a string of hit singles. 这支乐队的专辑繁衍出一连串走红的单曲唱片。 the computer industry has spawned a lot of new companies. 由于电脑工业的发展，许多新公司纷纷成立。

上一篇：robbie announces comeback album robbie发新专辑以杀回歌坛下一篇：