yangshan port construction will introduce foreign investment |
| 文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-12-09 01:20 字体： [ ] |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
chinanews, shanghai, dec. 8 - chen muyuan, general manager of the shanghai international port group (sipg), said on thursday that construction of the third phase of the yangshan port in shanghai, which has just begun, has already attracted many foreign port companies and shipbuilders to make investment. he expressed warm welcome for foreign 1 to bring their 2 and experiences in the third-phase construction of the yangshan port, saying that construction of the port might be based on 3 ventures.
due to the port’s excellent natural conditions and 4 location, foreign investors show great interest in participating in the project. the shanghai port building group finished the construction of the first phase of the yangshan port and construction of the second phase was completed 5 by several companies including the hutchison whampoa limited, maersk line, china ocean 6 group company (cosco), china shipping company, and sipg.
the third phase of the port is located in the zhonggang district in xiaoyangshan. seven 7 will be built there, with a total investment of 10 billion yuan. the port will be put to use in 2010 which by then will be able to handle 4 million standard containers every year. at present, the pre-stage construction work has already started. since many companies are interested in making investment in the project, construction of the third phase will introduce multiple investors, like the second phase, according to insiders.
so far, apm terminals, dubai ports and some other world shipbuilders have expressed their intention of participating in the third-phase project, said chen.
点击  收听单词发音
|
1
|
|
| n.投资者，出资者( investor的名词复数 ) |
参考例句： |
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
|
|
2
|
|
| n.专门知识(或技能等)，专长 |
参考例句： |
- we were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
- you really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
|
|
3
|
|
| adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合 |
参考例句： |
- i had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- we wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
|
|
4
|
|
| adj.地理的；地区(性)的 |
参考例句： |
- the current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
- these birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
|
|
5
|
|
| ad.联合地，共同地 |
参考例句： |
- tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
- she owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
|
|
6
|
|
| n.船运（发货，运输，乘船） |
参考例句： |
- we struck a bargain with an american shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
- there's a shipping charge of ￡5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
|
|
7
|
|
| n.（船、列车等的）卧铺( berth的名词复数 )；（船舶的）停泊位或锚位；差事；船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 )；占铺位 |
参考例句： |
- berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
- have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗？ 来自《现代汉英综合大词典》
|
|
|
|
|
