facepalm 捂脸时刻-凯发k8官网

facepalm 捂脸时刻
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-02 02:44 字体: [ ] 
(单词翻译:双击或拖选)
a facepalm is the physical gesture of placing one's hand flat across one's face or lowering one's face into one's hand or hands. the gesture is found in many cultures as a display of 1, 2, shock, or surprise.
 
facepalm指的是用手捂住脸或将脸埋进手掌的姿体语言,这一姿体语言在很多文化中都存在,用来表达绝望、尴尬、震惊或惊讶之情。
 
the word "facepalm" may have originated as recently as 2008, and has been popularized based on an image of the character captain jean-luc picard performing the gesture in the star 3: the next generation. images of 4 facepalming have also been widely used in the media to convey the dismay associated with poor financial performance, and a wide variety of regrettable film, business, and political decisions have been described as facepalms or "facepalm moments".
 
facepalm一词的诞生应该是在2008年,由于电影《星舰迷航:下一代》中尚路克•毕凯舰长的捂脸动作而广为人所知。股票经纪人捂脸的姿态也广泛地被媒体用来表现他们在金融颓势面前的沮丧情绪。我们也会用facepalm或facepalm moments(捂脸时刻)来形容许多遭遇败绩的电影、企业和政治决策。
 
this gesture is not unique to humans. a group of mandrills at the colchester zoo has adopted a similar gesture to signal the desire to avoid social interaction or to be left alone.
 
这种捂脸姿势并不是人类所独有的。科尔切斯特动物园的一群山魈(猴科)也用相似的动作来表达逃避社交或独处的欲望。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 4htxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • he had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • he beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
2 fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • she could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
3 9m8wi     
vi.作长途艰辛的旅行;n.长途艰苦的旅行
参考例句:
  • we often go pony-trek in the summer.夏季我们经常骑马旅行。
  • it took us the whole day to trek across the rocky terrain.我们花了一整天的时间艰难地穿过那片遍布岩石的地带。
4 e507cd2ace223170f93bcda6f84521c9     
n.股票经纪人( stockbroker的名词复数 )
参考例句:
  • stockbrokers never more than now lack enthusiasm for the small client. 证券经济人在面对那些小客户时从未像现在这样缺乏激情。 来自互联网
  • today, i have expensive attorneys, accountants, real estate brokers and stockbrokers. 今天,我雇有身价昂贵的律师、会计师、房地产经纪人以及股票经纪人。 来自互联网
上一篇: 下一篇:
tag标签: hand humans
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片
最新评论
网站地图